page_head_Bg

«Стоит ли?»: Павший морской пехотинец и фиаско войны в Афганистане

Гретхен Катервуд держит флаг на гробу своего сына Марин Лэнс Капрал. Алек Кэтервуд в среду, 18 августа 2021 года, в Спрингвилле, штат Теннесси. В 2010 году 19-летний Алек был убит во время борьбы с талибами в Афганистане. Когда он был жив, ей нравилось прикасаться к его лицу. У него нежная кожа, как у ребенка, и когда она кладет руку ему на щеку, этот сильный большой морской пехотинец чувствует себя ее маленьким мальчиком. (AP Photo / Карен Пулфер Фохт)
Спрингвилл, штат Теннесси - когда она услышала, как хлопнула дверь машины, она складывала красный свитер и шла к окну, понимая, что момент, который, как она всегда думала, убьет ее, вот-вот станет реальностью: три морских пехотинца и морской капеллан идет к ее двери, что может означать только одно.
Она положила руку на голубую звезду рядом с входной дверью, которая была символом защиты ее сына Малина Младшего капрала. Алек Катервуд (Alec Catherwood), отправившийся на поле боя в Афганистан три недели назад.
Потом, как она вспоминала, сошла с ума. Она бешено носилась по дому. Она открыла дверь и сказала мужчине, что они не могут войти. Она взяла корзину с цветами и швырнула в них. Она кричала так громко, что на следующий день долго не могла говорить.
«Я просто хочу, чтобы они ничего не говорили, - сказала Гретхен Катервуд, - потому что, если они это сделают, это правда. И, конечно, это правда ».
Глядя на новости за эти две недели, я чувствую, что этот день произошел десять минут назад. Когда американские войска ушли из Афганистана, все, что они так усердно строили, казалось, рухнуло в одно мгновение. Афганская армия сложила оружие, президент сбежал, а власть захватили талибы. Тысячи людей ворвались в аэропорт Кабула, желая сбежать, и Гретхен Катервуд почувствовала в руках красный свитер, который она складывала, когда узнала, что ее сын мертв.
Ее мобильный телефон гудел с новостями от членов ее семьи, которые собрались с того ужасного дня: полицейского, сбежавшего из цветочного горшка; родители других людей погибли в бою или покончили жизнь самоубийством; ее сын был в знаменитой первой пятерке. У товарищей из 3-го батальона морской пехоты, получившего прозвище «Лагерь Черной лошади», самый высокий уровень потерь в Афганистане. Многие из них называют ее «мамой».
За пределами этого круга она увидела, как кто-то заявлял в Facebook, что «это пустая трата жизни и потенциала». Друзья рассказали ей, как ужасно они чувствовали себя из-за того, что ее сын умер напрасно. Когда она обменивалась информацией с другими людьми, которые заплатили цену войны, она беспокоилась, что окончание войны заставит их усомниться в важности того, что они видели и страдали.
«Мне нужно, чтобы вы знали три вещи», - сказала она некоторым людям. «Вы сражались не ради того, чтобы тратить свою энергию. Алек не напрасно потерял свою жизнь. В любом случае, я буду ждать тебя здесь до самой смерти. Это все, что мне нужно, чтобы ты запомнил.
В лесу за ее домом строится хижина темной лошади. Она и ее муж строят убежище для ветеранов, место, где они могут собраться вместе, чтобы разобраться с ужасами войны. Здесь 25 комнат, каждая из которых названа в честь человека, убитого в лагере ее сына. Она сказала, что те, кто вернулся домой, стали их суррогатными сыновьями. Она знает, что более шести человек покончили жизнь самоубийством.
«Я беспокоюсь о том, какое психологическое воздействие это окажет на них. Они такие сильные, такие храбрые, такие храбрые. Но у них также очень, очень большие сердца. И я думаю, что они могут многое усвоить и винить себя », - сказала она. «Боже мой, надеюсь, они не винят себя».
На этой фотографии 2010 года, предоставленной Челси Ли, запечатлен капрал Марин Лэнс. Алек Катервуд (Alec Catherwood) Той ночью 3-й батальон 5-го морского пехотинца был развернут из Кэмп-Пендлтона, Калифорния. Джордж Барба вспомнил первый полет Катервуда на вертолете во время тренировки и то, как он «улыбался до ушей и шевелил ногами, как ребенок, сидящий на высоком стульчике». (Челси Ли через Associated Press)
Осенью 2010 года из Кэмп-Пендлтона, штат Калифорния, был развернут 3-й батальон 5-го корпуса морской пехоты, который отправил 1000 американских морских пехотинцев в Афганистан, что станет одним из самых кровавых путешествий для американских солдат.
Батальон «Черный конь» в течение шести месяцев сражался с боевиками Талибана в районе Сангин провинции Гильменд. В войне под руководством США в течение почти десяти лет Санджин был почти полностью под контролем Талибана. Пышные маковые поля, используемые для производства наркотиков, приносят боевикам ценный доход, который они намерены сохранить.
Когда прибыли морские пехотинцы, на большинстве зданий развевался белый флаг талибов. Установленные для трансляции молитв колонки использовались для издевательства над военными США. Школа закрылась.
«Когда птица приземлилась, в нас попали», - вспоминал бывший сержант. Джордж Барба из Менифи, Калифорния. «Мы побежали, мы вошли, я помню, наш сержант артиллерии сказал нам:« Добро пожаловать в Санкин ». Вы только что получили ленту боевых действий ».
Снайпер скрывался в лесу. Солдат с винтовкой спрятался за глиняной стеной. Самодельные бомбы превратили дороги и каналы в смертельные ловушки.
Санкин - первое боевое подразделение Алека Катервуда. Он поступил в Корпус морской пехоты, когда еще учился в старшей школе, вскоре после окончания учебы пошел в учебный лагерь, а затем был распределен в команду из 13 человек, которую возглавлял бывший сержант. Шон Джонсон.
Профессионализм Катервуда произвел на Джонсона глубокое впечатление - здоровый, умственно сильный и всегда вовремя.
«Ему всего 19 лет, так что это особенное», - сказал Джонсон. «Некоторые люди до сих пор просто хотят придумать, как завязать ботинки, чтобы их не ругали».
Катервуд тоже рассмешил их. Он носил с собой небольшую плюшевую игрушку в качестве подставки для шуток.
Барба вспомнил первую поездку на вертолете Катервуда во время тренировки и то, как он «улыбался до ушей и шевелил ногами, как ребенок, сидящий на высоком стульчике».
Бывший капрал. Уильям Саттон из Йорквилля, штат Иллинойс, поклялся, что Кейсвуд будет шутить даже во время перестрелки.
«Алек, он - маяк в темноте», - сказал Саттон, в которого много раз стреляли во время сражения в Афганистане. «Потом они забрали его у нас».
14 октября 2010 года, постояв на страже у патрульной базы поздно ночью, команда Катервуда отправилась на помощь другим морпехам, подвергшимся нападению. Их боеприпасы были исчерпаны.
Они пересекали открытые поля, используя оросительные каналы в качестве укрытия. После того, как половина команды благополучно отправилась вперед, Джонсон ударил Катервуда по шлему и сказал: «Поехали».
Он сказал, что всего через три шага позади них раздались выстрелы из засады на боевиков Талибана. Джонсон опустил голову и увидел пулевое отверстие в штанах. Он был ранен в ногу. Затем раздался оглушительный взрыв - один из морских пехотинцев наступил на спрятанную бомбу. Джонсон внезапно потерял сознание и проснулся в воде.
Потом был еще один взрыв. Посмотрев налево, Джонсон увидел, что Катервуд плывет лицом вниз. Он сказал, что было очевидно, что молодой морской пехотинец мертв.
В результате взрыва во время засады погиб еще один морпех, младший капрал. Джозеф Лопес из Розамонда, Калифорния, и еще один человек были серьезно ранены.
Вернувшись в Соединенные Штаты, сержант Стив Бэнкрофт отправился в трудную двухчасовую поездку к дому своих родителей в Кейсвуде, северный Иллинойс. Прежде чем стать офицером по оказанию помощи пострадавшим, он семь месяцев служил в Ираке и отвечал за уведомление своей семьи о погибших на поле боя.
Бэнкрофт, который сейчас на пенсии, сказал: «Я никогда не хочу, чтобы это случилось ни с кем, и я не могу это выразить: я не хочу смотреть на лица своих родителей и говорить им, что их единственный сын ушел».
Когда ему пришлось сопровождать свою семью в Дувр, штат Делавэр, чтобы посмотреть, как гроб выкатывается из самолета, он был стойким. Но когда он был один, он плакал. Когда он думал о том моменте, когда прибыл в дом Гретхен и Кирка Катервуда, он все еще плакал.
Теперь они смеялись над выброшенными цветочными горшками. Он по-прежнему регулярно общается с ними и другими родителями, которых он уведомил. Хотя он никогда не встречал Алека, он чувствовал, что знает его.
«Их сын такой герой. Это трудно объяснить, но он пожертвовал чем-то, чего никогда не хотели делать более 99% людей в мире », - сказал он.
"Стоит ли оно того? Мы потеряли так много людей. Трудно представить, сколько мы потеряли ». Он сказал.
Гретхен Катервуд получила Пурпурное сердце своего сына в Спрингвилле, штат Теннесси, в среду, 18 августа 2021 года. 19-летний Алек Катервуд был убит в битве с талибами в Афганистане в 2010 году. (AP Photo / Karen Pulfer Focht)
Гретхен Катервуд повесила крест, который носил его сын, на спинку кровати с его жетоном.
Рядом висела стеклянная бусина, развевающая прах другого молодого морского пехотинца: капрал. Пол Веджвуд, он пошел домой.
Лагерь Black Horse вернулся в Калифорнию в апреле 2011 года. После нескольких месяцев ожесточенных боев они фактически захватили Санджин у талибов. Руководители провинциальных правительств могут действовать безопасно. Дети, в том числе девочки, возвращаются в школу.
За это пришлось заплатить высокую цену. Помимо 25 человек, которые погибли, более 200 человек вернулись домой с травмами, многие из которых потеряли конечности, а у других были труднее увидеть шрамы.
Веджвуд не мог спать, когда закончил четырехлетнюю военную службу и покинул морскую пехоту в 2013 году. Чем меньше он спит, тем больше пьет.
На татуировке на его плече был свиток с именами четырех морских пехотинцев, убитых в Санкине. Веджвуд подумывал о повторной вербовке, но сказал матери: «Если я останусь, я думаю, что умру».
Вместо этого Веджвуд поступил в колледж в своем родном городе Колорадо, но вскоре потерял интерес. Факты доказали, что сварочные курсы общественных колледжей подходят больше.
У Веджвуда было диагностировано посттравматическое стрессовое расстройство. Он принимает лекарства и участвует в лечении.
«Он очень сосредоточен на психическом здоровье», - сказала Хелен Веджвуд, мать морской пехоты. «Он не заброшенный ветеран».
Тем не менее он боролся. 4 июля Веджвуд приведет свою собаку в лесной лагерь, чтобы избежать фейерверков. После того, как контрпродуктивная машина заставила его спрыгнуть на пол, он уволился с работы, которая ему нравилась.
Через пять лет после Санджина дела, кажется, налаживаются. Веджвуд готовится к новой работе, которая позволит ему вернуться в Афганистан в качестве подрядчика частной службы безопасности. Кажется, он в хорошем месте.
23 августа 2016 года, после ночи выпивки со своим соседом по комнате, Веджвуд не появился на работе. Позже сосед по комнате нашел его мертвым в спальне. Он застрелился. Ему 25 лет.
Она считает, что ее сын и другие самоубийцы стали жертвами войны, как и те, кто погиб в ней.
Когда Талибан восстановил контроль над Афганистаном перед пятой годовщиной смерти ее сына, она была рада тому, что война, в результате которой погибло более 2400 американцев и более 20 700 человек получили ранения, наконец-то закончилась. Но также печально, что достижения афганского народа, особенно женщин и детей, могут быть временными.


Время публикации: 31 августа-2021